日本語の世界でも数字がアホみたいに苦手なのだが、英語になると輪をかけてつらいです。 読んでいる記事に数字が出てくると、もうその時点で泣きたくなる…。 英語の数字が苦手な理由はいくつかあります。 たとえば、日本語には「万」はあるけど英語にはない…

大好きなビッグバンセオリーの、シーズン10「地質学者と張り合う法則」より。 ↓このエピソードです。 （何でこのサムネになってるんでしょう…ラージ…彼あんまりこのストーリーに出てこなかった気がするけど） 地質学者のバートが、大きな賞を受賞したことで…

推し先生と話していたときのこと。 足の小指を骨折してしまったときがあって、 小指なんてとても小さいのに、それだけでとても歩きにくかったんだよ。。。 と言いたかったのだが。 推し先生と話して、足の小指pinky toeが出なくて「baby finger of my footこ…

ネイティブキャンプのデイリーニュースに出てきた一文が長いから読んでみてほしい。 ちなみに、「Are Moral Machines Possible?（モラルマシンは可能か？）」と題された文章の中での一文です。 「This is due to Delphi's moral compass depending on decisi…

無目的英語学習者の梅つま子です。 このブログは限定公開で数記事書きましたが、 立ち上げてから2日ほど経ったいま、 当初の勢いも右往左往してきて、 「ブログやんのか？やらんのか？」みたいな気持ちになってきたので、 えいや、と公開することにします。 …

アリの発音の/ˈænt/がいつもわからなくなる。 どうやら私の発音は、おばさんのほうだったらしく、 おばさん（aunt）がこの話に出てきたら変でしょと、推し先生。 推し先生が私の発音を指摘してくれるのは珍しい。ありがとうございます。 ちなみに私が「æ」を…

北村匠海に似ている、と私から勝手に認定されている推し先生（フィリピン在住のアラサー男性）は、ことあるごとに私をからかってくる。 今日は私の本名について、 「日本語では、無声子音に挟まれている"い"と"う"の母音は発音しないんです。だから例えば、…

英語を勉強しているけど、別に英語を昇進や進学に必要なわけではない。 ただただ、自分の心の健康のために英語が必要だと思って学んでいる、 そんな自分の日記です。 書いているのは40代の英語学習者、梅つま子です。 英検1級、TOEIC900点です。 多くの学習…